“赵师傅,加馒头铁!”
馒头铁是对粗钢的一种俗称,从炼钢炉里出来的粗钢直接浇铸成一个个的铁疙瘩,外形圆润,其实更像面包。
“小川,六十吨馒头铁放进去了!”
“开炉!加热到一千七百度!”
秦霄照样不怕炼钢工艺被偷学,一方面是法国人已经有了,另一方面,则是只要稍稍修改一下,就可以让他们仿制无效了。
半个小时后。
“温度已经够了!”
“吹氩气!”
“咱们炼钢,不是吹氧气吗?”秦建国这个首钢出来的老师傅,都有些好奇了。
高炉里冶炼出来的是生铁,含碳量太高,没法用,所以需要进入炼钢炉精炼,去除碳元素。
其中一个重要方式就是氧气顶吹,吹进去的氧气和里面的碳反应,不管是一氧化碳还是二氧化碳,总之都会变成气体跑出去。
现在,秦霄不吹氧气,反而还要吹氩气?
“爸,这些粗钢就是从氧气顶吹转炉里出来的,咱们哪里还需要继续加氧气,恰恰相反,咱们稍后还得除氧。”
“秦工,你们用什么手段脱氧?”一名法国人问道。
“先用大强度吹氩方式,强度控制在25立方米每小时以上,吹氩二十分钟,然后加入硅铝钙钡复合脱氧剂,进行沉淀脱氧,最后再加入电石和硅铁粉,进行扩散脱氧,而且还能同步调氮。”
这一番介绍,全部都是最专业的,秦霄还担心杨雪这个翻译能否清晰表达,毕竟,这个得学过专业法语的才知道,不过,看着对面法国人频频点头的样子,就知道翻译得准确无误了。