她这把年纪了,实在受不住这样的亲密。
晚上关灯办事,她就已经很别扭,施展不开。
现在光天化日的,她只觉得满身臊劲。
“老板,你干什么?”她作势要站起身。
陆云峰却勾起嘴角笑,目光灼灼地看她:“阿莲,你陪我一起看书。”
“啊?”林月莲觉得奇奇怪怪的。
陆云峰很霸道,直接把人圈在怀里。
另外一只手把书拿起来:“法语书,想学法语吗?我教你。”
一听是法语,林月莲顿时来了兴趣。
她这人有一点特别好——活到老、学到老。对学习永远充满热忱,不会拒绝。
“这是一本爱情小说,叫《LeNomdelaRose》(《玫瑰的名字》)。”陆云峰轻启薄唇,在法语和中文之间流利地切换。
他说法语的时候,声线醇厚,立马就多了几分绅士的感觉。
说中文的时候,声音压了压,莫名带着几分欲人的蛊惑。
林月莲这会儿倒是心无旁骛,学习能力强,底子强,记性又好。
所以陆云峰念了书名,她能第一时间一字不差地复述。
见她求知欲强烈,陆云峰便逐字逐句地念,然后翻译,给她讲这本小说的故事情节。
讲着讲着,他忽然用手指着上面的一句话:“Jet’aime(我爱你)的意思。”
林月莲下意识地跟着学。
可刚念完这句话,她就愣住了。
这句话似曾相识。
她想起来了!
和老板第一晚的时候,当时他亲吻自已的时候,就念了这句话。
原来!
明白了这句话的含义后,她的脸顿时羞得通红。
活了五十岁,她从来没把‘我爱你’这三个字说出口过。
他们那代人,默认都是含蓄的,都不会把爱挂嘴边的。
他们习惯车马慢,靠书信来往都能寄托相思,一生只够爱一个人。
改革开放后,人们的思想也慢慢开放,接受到了越来越大西方的思想。
西方人是大胆的、热情的,他们善于勇敢表达爱意。
慢慢的,年轻人也这样,会很直白地‘说爱’、‘去爱’。
但林月莲还处在那一代人的思想里,根基太稳,没那么容易被潜移默化。
‘我爱你’这三个字,哪怕结婚三十年,跟傅国平都没说过。
不止是‘我爱你’,类似‘我喜欢你’这样的话,她也是说不出口的。
“很好,你复述一遍,中文意思是什么?”陆云峰的话打断了她的思绪。
声音带着蛊惑,醇厚富有磁性。
林月莲几乎没犹豫:“我爱你的意思。”
“去掉后面三个字,只说前面三个字。”陆云峰循循善诱。
林月莲反应过来,顿时脸羞得通红:“老板,你别作弄我了!”
她真的,感觉自已快要臊死,没脸见人了。
“爸,明天订婚宴的证婚人,台词需要我给你提前准备……”
吗字没说出来,陆彦洲的腿直接神经反射地收回:“你们继续……继续……嘿嘿……”
林月莲这才注意到书房的门打开。
而自已,就这么没羞没臊地坐在老板的腿上!!!
“我不看了……你自已看吧……”林月莲慌得挣扎站起身,像是脚底抹油一般跑出去。
脸和耳朵烧得通红,在跑着离开的时候,心脏砰咚砰咚。
天啊,她捂着自已的心口。